Artículo 1:
a. Reciben el nombre de cargos públicos aquellos que conforman los poderes del estado.
b. Reciben el nombre de empleos públicos aquellos que, ofertados por el estado, ejercen un servicio público en nombre de alguna de las administraciones públicas.
c. Reciben el nombre de cargos privados aquellos que, en virtud de circunstancias del sistema, se usan para dar a ciertos usuarios acceso a determinadas funciones.
d. Reciben el nombre de empleos privados aquellos que, ofertados por un ciudadano o empresa privadas, ofrecen un servicio en el mercado.

Artículo 2:
a. Se accede a los cargos públicos a través de los procesos establecidos en la normativa, sin que puedan ser establecidas barreras arbitrarias al acceso al sufragio pasivo.
b. Se accede al empleo público exclusivamente a través de proceso de oposición pública, cuyas bases son establecidas por el Ejecutivo en virtud de las disposiciones legales y con el fin último de seleccionar al candidato más válido favoreciendo la igualdad de oportunidades entre los candidatos.
c. El gobierno establecerá los mecanismos para el uso de cargos privados.
d. El gobierno establecerá las regulaciones oportunas al empleo privado, dentro de las limitaciones constitucionalmente establecidas y la ley civil.

Artículo 3:
a. Son incompatibles entre sí todos los cargos públicos a excepción de la pertenencia a la asamblea y/o al consejo nacional.
b. Son incompatibles entre sí todos los empleos públicos.
c. Son compatibles entre sí y con el resto, todos los cargos y empleos privados.

Artículo 4:
a. Ante la ausencia de candidatos oportunos para una oferta de empleo público, el estado podrá resolver la plaza en favor de un candidato que ya tuviera un empleo público, en cuyo caso la tenencia de ambos empleos será compatible.
b. Una plaza otorgada de esta manera deberá ser retirada cuando haya otro candidato opositor válido.